Romain Chatelain, Guerda
Romain Chatelain, Guerda is a small business in Boca Raton, FL registered on SAM.gov to bid on federal contracts. It has won about $203,425 in federal prime contracts since fiscal year 2024, according to USAspending.gov.
- UEI
- NDL6GHELMCG5
- CAGE code
- 4RV29
- SAM.gov registration
- Active
Registration details
| Legal business name | Romain Chatelain, Guerda |
|---|---|
| Unique Entity ID (UEI) | NDL6GHELMCG5 |
| CAGE code | 4RV29 |
| Location | Boca Raton, FL |
| SAM.gov registration | Active through Aug 26, 2027 |
| Business started | 2007 |
| Primary NAICS code | 541930: Translation and Interpretation Services |
Certifications and business types
- Minority-owned (self-reported in SAM.gov)
- Women-owned (self-reported in SAM.gov)
SBA certifications let a business compete for set-aside contracts. See set-aside contracts explained.
Federal contract history
| Fiscal year | Prime contract obligations |
|---|---|
| FY2023 | $62,729 |
| FY2024 | $91,650 |
| FY2025 | $90,919 |
| FY2026 | $20,856 |
Its biggest federal customers over the last four fiscal years: Department of State ($266,154).
Recent contract awards
| Awarded | Agency | What it's for | Amount |
|---|---|---|---|
| Feb 23, 2026 | Department of State | Language services | $1,236 |
| Dec 5, 2025 | Department of State | Language services | $824 |
| Dec 2, 2025 | Department of State | Language services | $3,296 |
| Dec 2, 2025 | Department of State | Language services | $15,500 |
| Sep 26, 2025 | Department of State | Language services | $400 |
| Sep 26, 2025 | Department of State | Language services | $3,200 |
Figures are prime contract obligations reported to USAspending.gov. Work done as a subcontractor isn't included.
NAICS codes Romain Chatelain, Guerda is small under
On its SAM.gov registration, Romain Chatelain, Guerda meets the SBA size standard for these industries, so it can bid on small business set-asides that use them.
- 541930 Translation and Interpretation Services
Open contracts in Romain Chatelain, Guerda's NAICS codes
2 open federal opportunities on SAM.gov use a NAICS code Romain Chatelain, Guerda is small under. These are due soonest.
- Housing Support Services - Poggio Renatico Area
Due in 3 daysOct 13, 2026
- BPA - Translation and Interpreting Service PSC R608
✦ Naval Surface Warfare Center Indian Head Division (Maryland) wants to set up Master Blanket Purchase Agreements (BPAs) with small businesses for translation and interpreting…
Due in 763 daysNov 11, 2028
Similar small businesses
Other small businesses with the same primary NAICS code (541930) that have won federal contracts, starting with Florida:
- Indy Interpreting Inc, Orlando, FL
- Languages Unlimited LLC, Orlando, FL
- Effectiff LLC, Lauderdale By the Sea, FL
- John P. Calu, Largo, FL
- Desoto Translating Services, Inc., Miami, FL
- Sarr Elhadji Momar, Alachua, FL
Frequently asked questions
What is Romain Chatelain, Guerda's CAGE code?
Romain Chatelain, Guerda's CAGE code is 4RV29. The Defense Logistics Agency assigns CAGE codes when a business registers on SAM.gov.
What is Romain Chatelain, Guerda's UEI?
Romain Chatelain, Guerda's Unique Entity ID (UEI) is NDL6GHELMCG5. SAM.gov assigns the UEI, and it identifies the business across the federal government.
Is Romain Chatelain, Guerda's SAM.gov registration active?
Yes, as of the latest SAM.gov public data, Romain Chatelain, Guerda's registration is active through aug 26, 2027. Registrations are renewed every year.
Is Romain Chatelain, Guerda a small business?
Romain Chatelain, Guerda is registered on SAM.gov as small under 1 NAICS code, including its primary code, 541930. Size is set per NAICS code, so a business can be small for some contracts and not others.
Keep going
- Look up another business's CAGE code or UEI
- Check a SAM.gov registration's status
- How to become a government subcontractor
Registration details come from SAM.gov's public entity extract and contract figures from USAspending.gov. Contact names and street addresses are left out. To change these details, update the registration on SAM.gov. To ask us to remove this page, email hello@fedready.us.